di Caitlin Johnstone,

Caitlin’s Newsletter, 20 gennaio 2024. 

Benvenuti nell’impero

Dove il genocidio è autodifesa e le manifestazioni di pace sono genocidio

Dove i criminali di guerra sono le vittime e gli ospedali sono Hamas

Dove gli appelli alla libertà sono odiosi e i cessate il fuoco sono antisemiti

Dove i civili vengono chiamati terroristi e i veri terroristi ricevono il Premio Nobel per la Pace

Dove la propaganda è giornalismo e il giornalismo è propaganda

Dove la democrazia è reale e l’apartheid è immaginario

Dove le aziende sono persone e le persone sono risorse aziendali

Benvenuti nell’impero

Le cui bombe sono umanitarie e le cui provocazioni sono invisibili

I cui veterani sono eroi e le cui vittime vengono dimenticate

Le cui guerre sono sempre giuste e i cui nemici sono sempre Hitler

La cui causa è sempre giusta e i cui critici sono sempre russi

Le cui sofferenze sono imperdonabili e i cui crimini sono cancellati dalla storia

Le cui atrocità sono sempre uno sfortunato incidente e i cui nemici uccidono i civili per divertimento

I cui interventi disastrosi sono sempre errori innocenti, indipendentemente dalla frequenza con cui si verificano

Benvenuti nell’impero

Sempre vittima di attacchi immotivati da parte dei popoli che ha strangolato

Sempre la città splendente su una collina di cadaveri umani

Da sempre difensore dei poveri e indifesi plutocrati di Wall Street

Sempre il salvatore delle famiglie incenerite dai missili della Raytheon

Da sempre protettore delle risorse naturali presenti sul suolo di altre nazioni

Da sempre sostenitore dell’ordine basato sulle leggi di un mondo con uno stivale sul collo

L’impero vi ama con un cuore fatto di dollari e petrolio

L’impero vi sorveglia attraverso il vostro smartphone e il vostro computer

L’impero è il vostro unico amico

L’impero è l’unico che ti amerà sempre

Non si può lasciare

Non ci si può sbarazzare dell’impero

Se ci si sbarazza dell’impero, questo mondo potrebbe essere conquistato da tiranni

…………………………

…………………………

…………………………

https://www.caitlinjohnst.one/p/welcome-to-the-empire?utm_source=post-email-title&publication_id=82124&post_id=140856439&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=false&r=2xiwfl&utm_medium=email

Traduzione a cura di AssoPacePalestina

Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.

.