L’ONU ci ha deluso su Gaza. Dobbiamo decolonizzare e riformare radicalmente questa organizzazione

di Omar Barghouti,  

The Guardian, 25 novembre 2024.  

Per decolonizzazione, intendo un processo di trasformazione che incorpori i punti di vista delle comunità emarginate e più colpite.

Ben prima dell’insediamento del Presidente eletto degli Stati Uniti Donald Trump nel gennaio 2025, le Nazioni Unite si sono atrofizzate in termini di potere, credibilità e persino rilevanza. L’organizzazione internazionale ha affrontato molte sfide dalla sua fondazione nel 1945, all’ombra del capitolo più orribile della storia umana moderna. Tuttavia, pochi capitoli dell’ONU sono stati più oscuri del suo mite stare a guardare mentre Israele trasmetteva in diretta il genocidio contro 2,3 milioni di Palestinesi a Gaza con “totale impunità”.

Il fatto che il genocidio in corso da parte di Israele sia armato, finanziato e protetto dalle responsabilità dei potenti stati occidentali, guidati dagli Stati Uniti, ha reso questa impunità più evidente che mai. L‘ipocrisia occidentale nello schiaffeggiare la Russia con il più severo regime di sanzioni di sempre, a seguito della sua invasione dell’Ucraina nel 2022, mentre si permette pienamente il genocidio di Israele e il sottostante sistema pluridecennale di colonialismo, apartheid e occupazione militare illegale, ha raggiunto livelli senza precedenti, mettendo in ridicolo la pretesa dell’Occidente di preoccuparsi dei diritti umani universali. Il Ministro degli Esteri indonesiano, in occasione di un recente dibattito delle Nazioni Unite su Gaza, ha invitato gli stati a non “seppellire i Principi della Carta delle Nazioni Unite e il diritto internazionale sotto le macerie dei doppi standard, del deficit di fiducia e del gioco a somma zero”.

Il sociologo congolese-americano Pierre van den Berghe ha coniato il termine “democrazia herrenvolk”, che è “democratica per la razza padrona ma tirannica per i gruppi subordinati”. Il distopico “il potere fa il diritto” che aleggia sulle rovine e tra gli infiniti cadaveri palestinesi a Gaza, insieme all’ascesa del fascismo negli Stati Uniti, in Europa e altrove, rappresenta una minaccia credibile che il mondo scivoli in un’era di diritto internazionale herrenvolk – esercitato esclusivamente dai potenti oppressori contro i dispensabili e gli oppressi che osano resistere alla sottomissione e cercare l’emancipazione. Un’anticipazione di ciò è arrivata all’inizio di quest’anno, quando il Segretario di Stato americano, Antony Blinken, ha detto: “Se non siete al tavolo del sistema internazionale, sarete nel menu”.

In questo contesto, l’emissione a lungo attesa di mandati di arresto da parte del Tribunale Penale Internazionale (TPI) contro Benjamin Netanyahu e l’ex ministro del Gabinetto di guerra Yoav Gallant, il 21 novembre, non avrebbe potuto giungere in un momento più opportuno. Anche se con decine di migliaia di corpi palestinesi in ritardo, la decisione della CPI dà un barlume di speranza che i Palestinesi possano ancora vedere una parvenza di giustizia da parte dell’Aia, dopo anni di tergiversazione e apatia mortale. In modo cruciale, questa decisione della CPI, che sfida anni di minacce intimidatorie e di bullismo da parte di Israele e degli Stati Uniti, può anche contribuire a riabilitare, almeno in parte, il principio del diritto internazionale, quando molti, soprattutto nel Sud globale, hanno quasi perso la fiducia in esso.

Ma considerare la decisione tardiva della Corte Penale Internazionale come il trionfo definitivo della giustizia sulla forza bruta sarebbe irrealistico, se non del tutto illusorio. Inoltre, ci trasformerebbe tutti in spettatori di uno show di inevitabilità deterministica in cui il nostro agire non gioca alcun ruolo. Tra le molte cose che devono essere sistemate in questo mondo per fermare il genocidio a Gaza e impedire a qualsiasi potere di fare ancora una volta ‘una Gaza’ su qualsiasi comunità vulnerabile, la decolonizzazione delle Nazioni Unite potrebbe essere la priorità assoluta. L’incombente ascesa al trono di un capo demolitore alla Casa Bianca rende questo compito molto urgente.

Per decolonizzazione dell’ONU, intendo un processo di trasformazione che incorpori le prospettive delle comunità e delle nazioni emarginate e più colpite, in particolare quelle che stanno ancora subendo il peso dell’eredità coloniale, che si manifesta con la servitù dei prestiti, lo sviluppo ineguale e il vero e proprio saccheggio delle risorse naturali. Questo processo radicale ma incrementale mira a reclamare l’ONU come patrimonio dell’umanità in generale e come l’unica organizzazione che può effettivamente incarnare i principi di giustizia, pace, dignità umana e salvezza collettiva.

Questo processo sfaccettato ed eccezionalmente impegnativo comporterebbe l’affrontare le questioni di una rappresentanza veramente democratica e inclusiva; l’eliminazione del veto; e il rinnovamento della struttura grossolanamente gonfiata delle Nazioni Unite, rendendola più snella, più agile, più efficiente e, di conseguenza, meno corrotta e meno dipendente dalla generosità di Washington e di altre capitali occidentali. Gli stipendi e i benefit assurdamente alti che i funzionari delle Nazioni Unite, per lo più occidentali, percepiscono potrebbero alleviare la povertà nelle piccole nazioni, dopo tutto.

Spostare la sede delle Nazioni Unite dal territorio che presto sarà governato da Trump a un territorio più democratico e meno autoritario come il Sudafrica può essere cruciale in questo processo. Il Sudafrica non è un’utopia, inutile dirlo, ma simboleggia la vittoria dell’umanità e della democrazia su un’epoca spietata di colonialismo occidentale e di apartheid, nonostante il lungo cammino che deve ancora percorrere per porre fine all’ingiustizia economica e sociale.

Tuttavia, in previsione dell’inevitabile ira dell’imperatore di Washington e del previsto taglio dei contributi statunitensi all’ONU, e in uno spirito di decolonizzazione e democratizzazione, propongo una tassa annuale progressiva per l’ONU da riscuotere da ogni adulto in tutto il mondo, calcolata in base al PIL pro capite di ogni paese e pagata dagli stati per conto dei loro cittadini.

Un cittadino di Singapore o del Qatar, ad esempio, dovrebbe pagare molto di più di un cittadino del Sud Sudan o dell’Afghanistan, ma tutti contribuirebbero al Governo mondiale. Da ciò deriverebbe il diritto di avere voce in capitolo nella governance e nell’efficacia dell’ONU, per mantenere la sua massima indipendenza e rilevanza per le sfide più persistenti dell’umanità, e per riflettere realmente il desiderio della maggior parte dell’umanità di un mondo più pulito, più sicuro, più sostenibile, meno militarizzato, più pacifico e giusto. Le multinazionali sarebbero governate da regole severe che mettano le persone e il pianeta al primo posto davanti all’avidità e al profitto sanguinario.

Tutto questo può sembrare molto idealistico, persino impossibile, date le dinamiche di potere che regnano nell’ONU e nel mondo in generale. Ma molti cambiamenti nella storia sono iniziati con idee fuori dagli schemi, non ortodosse, che possono sembrare impossibili finché non diventano possibili. Noi, con la nostra azione, possiamo renderli possibili. Prima che l’ondata crescente di fascismo e di follia imperiale trasformi l’ONU in un organismo veramente comatoso, prima che altre nazioni finiscano nel ‘menu’, tutti noi dobbiamo immaginare una realtà diversa e impegnarci con tutte le nostre forze per realizzarla. Abbiamo un solo mondo.

Omar Barghouti è il co-fondatore del movimento Boycott, Divest and Sanction (BDS) per i diritti dei palestinesi, co-ricevente del Premio Gandhi per la Pace 2017.

https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/nov/25/un-gaza-decolonize-reform

Traduzione a cura di AssoPacePalestina

Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.