di Rebecca Ingber,
Just Security, 23 novembre 2024.
Giovedì 21 novembre, la Corte Penale Internazionale (CPI) ha annunciato di aver emesso mandati di arresto per Benjamin Netanyahu, il Primo Ministro di Israele, e Yoav Gallant, l’ex Ministro della Difesa, in relazione a presunti crimini commessi nel conflitto armato in corso tra Israele e Hamas. In questo modo, la Corte ha respinto come prematura la contestazione di Israele alla giurisdizione della Corte. La decisione della Corte di emettere un mandato per il Primo Ministro in carica di uno stato che, in particolare, non è parte dello Statuto di Roma, dimostra anche che la Corte accoglie la sua precedente e controversa decisione sull’immunità, ossia che il diritto internazionale consuetudinario non prevede l’immunità per i capi di stato dall’essere perseguiti penalmente nei tribunali penali internazionali, o almeno non davanti alla CPI. Questa posizione potrebbe essere fonte di tensione per quegli stati che sostengono una norma di diritto internazionale consuetudinario che prevede l’immunità dei capi di stato davanti ai tribunali internazionali, ma che sono anche vincolati dal trattato a rispettare i mandati e le richieste di arresto della Corte.
Gli stati hanno ora fornito una serie di reazioni alla decisione della CPI, che possono far luce sulle loro opinioni in merito a queste e altre controversie legali, nonché sulla legittimità e sulla posizione della Corte nel mondo. Alcune di queste reazioni includono il sostegno o il rigetto politico, mentre altre includono dichiarazioni sulla propria intenzione di rispettare o meno i mandati di arresto. Quest’ultimo aspetto potrebbe essere rilevante per la considerazione in corso del diritto internazionale consuetudinario che regola l’immunità. Finora, tuttavia, gli stati si sono generalmente astenuti dall’esprimersi direttamente sulla questione dell’immunità in quanto tale. L’interpretazione delle opinioni di uno stato sull’immunità è ulteriormente complicata dalle dichiarazioni che non distinguono tra un capo di stato in carica e un (ex) ministro della Difesa. Diversi Stati hanno segnalato la loro intenzione di rispettare i mandati di arresto o hanno persino invitato gli altri a fare lo stesso. Altri stati sono rimasti circospetti sulla loro intenzione di farlo.
Questo progetto è ispirato da un esercizio di mappatura simile che ho intrapreso insieme ad Alonso Gurmendi Dunkelberg, Priya Pillai ed Elvina Pothelet, sugli interventi degli Stati Uniti in Siria nel 2018. Come abbiamo evidenziato in quell’occasione, gli stati variano notevolmente nel linguaggio che utilizzano per rispondere a tali eventi, e molte dichiarazioni includono una discreta quantità di sfumature che possono richiedere una certa analisi per poterle classificare in gruppi ordinati come quelli sopra descritti. A complicare ulteriormente le cose, spesso ci sono dichiarazioni di più attori all’interno dello stato che possono aggiungere colore alle posizioni formali che escono dai ministeri degli Esteri, o che possono in alternativa riflettere opinioni non chiare. Ci saranno alcune dichiarazioni sulle quali le menti ragionevoli possono divergere su come classificarle. Per esempio, il portavoce della Germania ha rilasciato una dichiarazione formale che rinuncia a prendere una decisione sulla conformità fino a quando una “possibile” visita non chiarirà questione, ma poi ha aggiunto colore a questa dichiarazione formale di non impegno dicendo: “Trovo difficile immaginare che faremo arresti su questa base”. Abbiamo quindi spostato la Germania nella categoria 5 a causa di indizi di non conformità. Analogamente complesso: il Ministro degli Esteri italiano ha rilasciato una dichiarazione di non impegno attentamente formulata e si è impegnato a “valutare” con gli alleati la decisione e come rispondere, ma ha dichiarato che l’Italia avrebbe “dovuto” eseguire gli arresti. In caso di dichiarazioni contrastanti all’interno dello stato, abbiamo classificato lo stato in base alla dichiarazione formale rilasciata dal Ministero degli Esteri, ma abbiamo incluso dichiarazioni aggiuntive che forniscono ai lettori un resoconto più sfumato.
Per il loro straordinario impegno in questo processo, sono grato a Clara Apt, Audrey Baillette, Isaac Buck, Charlotte Kahan e Maya Nir per aver raccolto le dichiarazioni ufficiali e a Pooja Shah per aver creato la mappa.
Nella mappa, abbiamo indicato i seguenti tipi di dichiarazione:
Per ingrandire la mappa cliccare sul segno + in alto a sinistra
Nella lista seguente:
* indica che la fonte è stata tradotta in inglese con Google Translate
** indica che la fonte è stata tradotta in inglese con la funzione Translate di X
Algeria | Repubblica Democratica Popolare di Algeria; Dichiarazione del Ministero degli Affari Esteri
“L’Algeria accoglie con grande favore l’emissione di due mandati di arresto da parte della Corte Penale Internazionale contro funzionari dell’entità sionista, accusati di aver commesso crimini di guerra e crimini contro l’umanità nella Striscia di Gaza.
Questa misura, che l’Algeria ha richiesto attraverso il Presidente della Repubblica, Abdelmadjid Tebboune, rappresenta un passo importante e un progresso tangibile verso la fine di decenni di immunità e di fuga dell’occupante israeliano dalla responsabilità, dall’azione penale e dalla punizione quando commette crimini contro il popolo palestinese e tutti i paesi e i popoli della regione.
Al fine di garantire giustizia e protezione al popolo palestinese, l’Algeria invita i membri della comunità internazionale, in particolare gli stati membri della CPI, a prendere le misure necessarie per attuare i due mandati di arresto e consentire alla giustizia internazionale di fare il suo corso”. ** Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Argentina | Presidente Javier Milei
Dichiarazione della Repubblica Argentina in difesa di Israele:
“La Repubblica Argentina esprime il suo profondo disaccordo con la recente decisione della Corte Penale Internazionale (CPI) di emettere mandati di arresto contro il Primo Ministro di Israele, Benjamin Netanyahu, e l’ex Ministro della Difesa, Yoav Gallant. Questa risoluzione ignora il legittimo diritto di Israele di difendersi dai continui attacchi di organizzazioni terroristiche come Hamas e Hezbollah.
Israele deve affrontare aggressioni brutali, disumane prese di ostaggi e attacchi indiscriminati contro la sua popolazione. Criminalizzare la legittima difesa di una nazione omettendo queste atrocità è un atto che distorce lo spirito della giustizia internazionale.
L’Argentina è solidale con Israele, riafferma il suo diritto di proteggere il suo popolo e chiede il rilascio immediato di tutti gli ostaggi. Chiediamo alla comunità internazionale di condannare le azioni di Hamas e Hezbollah, di difendere la sovranità di Israele e di agire con giustizia e imparzialità nel perseguimento di una pace duratura nella regione”. ** Link
Data: 21/11/2024 9:36:00
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Australia | Ministro degli Affari Esteri, Penny Wong
“L’Australia rispetta l’indipendenza della CPI e il suo ruolo importante nel sostenere il diritto internazionale.
L’Australia è concentrata sulla collaborazione con i paesi che vogliono la pace per fare pressione per un cessate il fuoco urgente e necessario”. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Austria | Ministro degli Esteri, Alexander Schallenberg
“La decisione della Corte Penale Internazionale (CPI) di emettere mandati di arresto per il Primo Ministro israeliano Netanyahu e l’ex Ministro della Difesa Gallant è assolutamente incomprensibile. È assurdo creare un’equivalenza tra i membri di un governo democraticamente eletto e il leader di un’organizzazione terroristica. Il diritto internazionale non è negoziabile e si applica ovunque, in qualsiasi momento. Questo include la lotta contro il terrorismo di Hamas. Tuttavia, non dobbiamo mai dimenticare che il conflitto a Gaza è altamente asimmetrico: Da una parte c’è Israele, l’unica democrazia del Medio Oriente, e dall’altra un’organizzazione terroristica il cui obiettivo esplicito è la distruzione dello Stato di Israele. Con tutto il rispetto per l’indipendenza della CPI, questa decisione mina il diritto internazionale ed è un disservizio per la credibilità della Corte. “Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Belgio | Ministero degli Affari Esteri
“La lotta contro l’impunità, ovunque vengano commessi dei crimini, è una priorità per il Belgio, che sostiene pienamente il lavoro della CPI.
I responsabili dei crimini commessi in #Israele e a #Gaza devono essere perseguiti ai massimi livelli, indipendentemente da chi li ha commessi”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Bulgaria | Ministero degli Affari Esteri
“Senza commentare il merito degli atti emessi dalla CPI, vogliamo sottolineare che i mandati di arresto non distinguono la responsabilità dell’attacco terroristico senza precedenti di Hamas contro lo Stato di Israele il 7 ottobre, e le azioni legittime di autodifesa di Israele in risposta all’attacco”, si legge nella posizione.
“La Bulgaria sostiene l’indipendenza, l’integrità e l’obiettività della CPI nella sua posizione responsabile di perseguire i crimini più gravi secondo il diritto internazionale, e si è sempre opposta ai tentativi di utilizzarla per scopi politici”, si legge nella posizione.
Aggiunge che “l’unica decisione possibile per stabilire una pace duratura e sostenibile in Medio Oriente è l’apertura di un orizzonte politico per il processo di pace e tali mandati di arresto non favoriscono questo processo”. La Bulgaria continuerà a sostenere gli sforzi per un cessate il fuoco e la liberazione degli ostaggi”. Link
Data: 22/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Canada | Primo Ministro Justin Trudeau
“Prima di tutto, come il Canada ha sempre detto, è molto importante che tutti rispettino il diritto internazionale. Questo è un aspetto che abbiamo richiesto fin dall’inizio del conflitto. Siamo uno dei membri fondatori della CPI… difendiamo il diritto internazionale e rispetteremo tutti i regolamenti e le sentenze dei tribunali internazionali. Questo è ciò che siamo come canadesi. Allo stesso tempo, dobbiamo continuare a lavorare per risolvere questa terribile situazione. Abbiamo bisogno di vedere affluire gli aiuti alle persone che stanno affrontando la carestia e le malattie. Dobbiamo vedere tutti gli ostaggi rilasciati, dobbiamo vedere Hamas deporre le armi. Condanniamo Hamas per le sue azioni continue. Dobbiamo vedere un cessate il fuoco che protegga i civili, dobbiamo tornare a una soluzione a due stati, con un Israele pacifico che viva accanto a uno stato palestinese pacifico. Queste sono le cose su cui il Canada ha lavorato e allo stesso tempo dobbiamo riconoscere come canadesi che ciò è stato molto difficile per i membri di diverse comunità in questo paese. Dobbiamo ricordare chi siamo, essere presenti gli uni per gli altri, capire che le persone sono arrabbiate e addolorate, ma ricordare che stiamo tutti spingendo per la pace e la stabilità il più possibile”. Trudeau ha detto. Collegamento
La Ministra degli Affari Esteri Melanie Joly ha fatto eco a questo sentimento: “Abbiamo bisogno di responsabilità nel nostro mondo e quindi, sulla base di questo, il Canada rispetterà i suoi obblighi nell’ambito del trattato CPI”, ha detto Joly. “Rispetteremo gli obblighi del trattato perché crediamo nella responsabilità internazionale. Crediamo nella CPI. Ora, non darò una risposta ipotetica basata su una domanda ipotetica, ma il mio punto di vista è che il Canada è un membro fondatore, ha firmato il trattato e quindi deve rispettare i suoi obblighi”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Cile | Dichiarazione del Ministero degli Esteri
“Il Cile rivolge un appello urgente alle parti in conflitto affinché pongano fine alle gravissime violazioni del diritto umanitario internazionale e dei diritti umani commesse contro i civili, che hanno colpito in modo particolare la popolazione palestinese di Gaza, soprattutto le donne e le bambine e i bambini innocenti”.
“Il Governo del Cile sostiene il lavoro svolto dalla CPI e spera che tutti gli Stati collaborino con le sue indagini e le sue decisioni, che sono obbligatorie, affinché questi gravi crimini non rimangano impuniti”. * Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Cina | Portavoce del Ministero degli Esteri, Lin Jian
“La Cina spera che la CPI mantenga una posizione obiettiva e giusta (ed) eserciti i suoi poteri in conformità con la legge”. Link
Data: 22/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Colombia | Il Ministero degli Esteri colombiano
“Il Ministero degli Affari Esteri, a nome del Governo della Colombia, esprime il suo riconoscimento e la sua adesione ai mandati di arresto emessi dalla CPI contro Benjamin Netanyahu, Primo Ministro di Israele; Yoav Gallant, ex Ministro della Difesa di Israele e contro il leader di Hamas, Mohammed Diab Ibrahim Al-Masri, accusato di crimini di guerra e crimini contro l’umanità commessi a Gaza e in Cisgiordania.
La Colombia riafferma il suo impegno per la pace, sia all’interno che all’esterno dei suoi confini, e ribadisce la sua posizione riguardo a quanto sta accadendo al popolo palestinese e alle azioni genocide perpetrate dal governo israeliano.
Come ha dichiarato il Presidente Gustavo Petro, la Colombia sosterrà sempre gli sforzi per raggiungere la pace e rifiuterà qualsiasi atto di guerra.
Il Governo colombiano ribadisce la sua ferma fiducia nei principi del multilateralismo e di un ordine internazionale basato sul diritto internazionale. Pertanto, rispetta e si atterrà alle decisioni emesse dalla CPI e da altri organismi responsabili della giustizia a livello globale”. ** Link
Data: 22/11/2024, 5:02 AM
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Cuba | Anayansi Rodríguez Camejo, Vice Ministro del Ministero degli Affari Esteri di Cuba
“La CPI ha emesso giovedì mandati di arresto per il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il suo ex Ministro della Difesa Yoav Gallant per crimini contro l’umanità e crimini di guerra commessi nella Striscia di Gaza.
Il genocidio deve finire” ** Link
Citazione twittata dal Ministero degli Esteri cubano: “#CubaConPalestina #Libera Palestina” Link
Data: 21/11/2024, 16:29 PM
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Repubblica Ceca | Primo Ministro Petr Fiala
“Il Primo Ministro ceco Petr Fiala ha dichiarato che ‘l’infelice sentenza della CPI mina l’autorità in altri casi, equiparando i rappresentanti eletti di uno Stato democratico ai leader di un’organizzazione terroristica islamica’”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Danimarca | Dichiarazione del Ministero degli Esteri
“La Danimarca è un convinto sostenitore della CPI e appoggia la sua indipendenza. La Danimarca rispetta ovviamente i suoi obblighi di diritto internazionale e, se c’è il sospetto di crimini internazionali, deve essere indagata e, se necessario, perseguita”. * Link
Data: 22/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Estonia | Ministro degli Affari Esteri, Margus Tsahkna
“L’Estonia prende atto dei mandati di arresto del Tribunale di Roma, di cui è uno stato parte.
Il mantenimento dell’ordine internazionale basato sul diritto e sulle regole internazionali è importante per noi.
Allo stesso tempo, siamo scettici sul fatto che possano contribuire a una pace duratura in Medio Oriente”. [sic] Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Finlandia | Ministro degli Esteri Elina Valtonen
“Secondo il Ministro degli Esteri Elina Valtonen (coordinatore), la Finlandia difende un sistema basato sui principi fondamentali del diritto internazionale, rispetta il diritto internazionale e sostiene i tribunali internazionali.
– Gli Stati contraenti della CPI hanno l’obbligo di cooperare con il tribunale in base allo Statuto di Roma. Questo include anche l’obbligo di detenere i soggetti dei mandati di arresto se si recano nei paesi del trattato, ha commentato Valtonen a Yle via e-mail.” * per YLE Link
Data: 22/11/2024, ore 20:15
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Francia | Ministro degli Esteri Christophe Lemoine
“Quando gli è stato chiesto durante una conferenza stampa se la Francia avrebbe arrestato Netanyahu, il Ministro degli Esteri Christophe Lemoine ha risposto che si tratta di una questione giuridicamente complicata. ‘È un punto giuridicamente complesso, quindi non ho intenzione di commentarlo oggi’, ha detto”. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Germania | Portavoce del Governo federale, Steffen Hebestreit
“Il Governo Federale ha partecipato alla stesura dello Statuto della CPI ed è uno dei maggiori sostenitori della CPI. Questa posizione è anche il risultato della storia tedesca. Allo stesso tempo, è una conseguenza della storia tedesca il fatto che condividiamo relazioni uniche e grandi responsabilità con Israele. Esamineremo attentamente i passi interni. Qualsiasi ulteriore azione sarà intrapresa solo quando sarà prevedibile un soggiorno del Primo Ministro Benjamin Netanyahu e dell’ex Ministro della Difesa Yoav Galant in Germania”. * Hebestreit viene inoltre citato per dire: “Trovo difficile immaginare che faremo degli arresti su questa base”. Link, Link
Data: 22/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Ungheria | Il Ministro degli Esteri Peter Szijjártó e il Primo Ministro Orban
“Il Ministro degli Esteri ungherese Peter Szijjártó critica la decisione ‘vergognosa e assurda’ della CPI di emettere mandati di arresto contro Netanyahu e Gallant. Questa decisione disonora la magistratura internazionale, equiparando i leader di un paese attaccato da un atroce attacco terroristico ai leader dell’organizzazione terroristica responsabile“, ha dichiarato in una telefonata il Ministro degli Esteri Gideon Sa’ar, secondo una lettura ungherese”. Link
Orban su X: “Il mandato di arresto della CPI contro il Primo Ministro Netanyahu è sfacciato, cinico e completamente inaccettabile. Ho invitato il Primo Ministro Netanyahu per una visita ufficiale in Ungheria, dove garantiremo la sua libertà e sicurezza”. Link
Data: 21/11/2024 (Szijjártó), 22/11/2024 (Orban)
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Indonesia | Ministero degli Affari Esteri dell’Indonesia
“L’Indonesia ribadisce il suo sostegno a tutte le iniziative volte a garantire la responsabilità per i crimini commessi da Israele in Palestina, comprese quelle perseguite attraverso la CPI.
L’emissione di mandati di arresto da parte della CPI per Benjamin Netanyahu e Yoav Gallant rappresenta un passo significativo verso il raggiungimento della giustizia per i crimini contro l’umanità e i crimini di guerra in Palestina.
A questo proposito, l’Indonesia sottolinea che questi mandati di arresto devono essere eseguiti nel pieno rispetto del diritto internazionale.
Inoltre, l’Indonesia ritiene che tale azione sia fondamentale per porre fine all’occupazione illegale dei territori palestinesi da parte di Israele e per promuovere l’istituzione di uno stato palestinese indipendente, in conformità con i principi della Soluzione a Due Stati”. Link
Data: 22/11/2024, 22:11 PM
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Irlanda | Primo Ministro Simon Harris
“Queste accuse non potrebbero essere più gravi”, ha dichiarato il Primo Ministro Simon Harris in un comunicato. “La situazione a Gaza non potrebbe essere più disperata, è un affronto all’umanità e non si può permettere che continui un momento di più”. “Il Governo ha espresso da tempo la sua profonda preoccupazione per la condotta della guerra a Gaza e ha espresso chiaramente la sua convinzione che le regole del diritto internazionale e del diritto umanitario internazionale non sono state rispettate”, ha detto. “Coloro che commettono crimini di guerra e crimini contro l’umanità devono essere chiamati a risponderne pienamente”. Ha anche dichiarato che chiunque sia in grado di assistere il tribunale “deve farlo con urgenza”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Israele | Primo Ministro Benjamin Netayahu, Ufficio del Primo Ministro; Procuratore Generale Gali Baharav-Miara
“Israele respinge con disgusto le azioni assurde e false che la CPI ha lanciato contro di lui”, paragonato al ‘processo Dreyfus dei giorni nostri – e finirà nello stesso modo’, ufficio del Primo Ministro Benjamin Netayahu. Collegamento
“Nessuna guerra è più giusta della guerra che Israele sta conducendo a Gaza dal 7 ottobre 2023, quando l’organizzazione terroristica di Hamas ha lanciato un assalto omicida e ha perpetrato il più grande massacro contro il Popolo ebraico dopo l’Olocausto”, ha continuato la dichiarazione. “Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu non cederà alle pressioni. Continuerà a perseguire tutti gli obiettivi che Israele si è prefissato di raggiungere nella sua giusta guerra contro Hamas e l’asse del terrore iraniano”, si legge. Ufficio del Primo Ministro Benjamin Netayahu Link
“La decisione della CPI è infondata, deplorevole e giuridicamente del tutto errata. In questo giorno, è necessario affermare chiaramente che la CPI non ha alcuna giurisdizione in questa materia”. Procuratore Generale Gali Baharav-Miara Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Italia | Ministro degli Esteri Antonio Tajani
“Sosteniamo la CPI, ricordando sempre che il tribunale deve svolgere un ruolo legale e non politico. Valuteremo insieme ai nostri alleati cosa fare e come interpretare questa decisione”, ha dichiarato il Ministro degli Esteri Antonio Tajani. Link
“Il Ministro della Difesa italiano Guido Crosetto ha dichiarato all’emittente italiana RAI che l’Italia ‘dovrà arrestare’ Netanyahu e Gallant, visti i mandati della CPI, ma ha detto che è ‘sbagliato’ mettere i due funzionari israeliani sullo stesso piano di Hamas”. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Giordania | Ministro degli Affari Esteri, Ayman Al-Safadi
“Come ho detto prima, la tragedia a Gaza deve finire. Ora, sarò molto sobrio nel mio commento. Non si tratta di una decisione politica. Si tratta di una decisione di un Tribunale, di una Corte di Giustizia, della CPI. Le decisioni dei tribunali devono essere rispettate e attuate. Quindi, prendo atto della decisione della CPI di emettere mandati di arresto per il Primo Ministro [Benjamin] Netanyahu, l’ex Ministro della Difesa [Yoav] Gallant e i leader di Hamas. Questa decisione è vincolante e tutti gli stati, tutti gli stati parte della Corte [dello Statuto di Roma], che includono tutti i membri dell’Unione Europea, sono tenuti ad attuare questa decisione della Corte”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Liechtenstein | Missione permanente del Liechtenstein presso le Nazioni Unite
“Il LI è un sostenitore di lunga data e coerente della CPI e dell’indipendenza e integrità del suo lavoro. Si impegna a rispettare gli obblighi di cooperazione previsti dallo Statuto di Roma. Il LI continuerà a sostenere, insieme agli Stati che condividono la stessa posizione, la difesa della CPI dagli attacchi politici e dai tentativi di minare la sua indipendenza”. Link
Data: 21/11/2024, 16:32 PM
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Lituania | Commento del Ministero degli Esteri al Baltic News Service
“Le decisioni della Corte sono vincolanti per gli Stati membri. Una volta che la Corte emette un mandato d’arresto, la sua esecuzione è vincolante in tutti gli Stati parte dello Statuto di Roma della CPI o in quegli Stati o territori che accettano la giurisdizione della CPI”. Link
Data: 22/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Lussemburgo | Governo del Lussemburgo
“A tutti gli effetti, il Governo lussemburghese ha dichiarato ieri a Letzland che il Lussemburgo ‘attribuisce un’importanza fondamentale al rispetto dell’indipendenza e dell’imparzialità della CPI, e attuerà tutti i suoi obblighi derivanti dallo Statuto di Roma’”. ** Link
Data: 22/11/2024, 4:59 AM (dichiarazione avvenuta il 21 novembre)
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Malaysia | Primo Ministro della Malaysia Anwar Ibrahim
“La decisione della CPI di emettere mandati di arresto per Benjamin Netanyahu e Yoavi Gallant segna una vittoria monumentale per tutti i sostenitori della giustizia e dell’umanità”. Link
Data: 22/11/2024, 4:19 AM
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Maldive | Presidente Mohamed Muizzu
Le Maldive accolgono con favore le decisioni odierne della CPI in merito alla situazione nello Stato di Palestina. Si tratta di un passo fondamentale per garantire la responsabilità per i crimini di guerra e i crimini contro l’umanità.
Le Maldive rispettano le decisioni della CPI e sottolineano l’importanza di onorare e attuare le sentenze della Corte. Il rispetto del diritto internazionale e la garanzia di giustizia per il popolo palestinese sono essenziali per ripristinare la pace nella regione. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Namibia | Ministero delle Relazioni Internazionali e della Cooperazione
“La Namibia accoglie con favore la decisione della CPI di emettere formalmente mandati di arresto per il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu e l’ex Ministro della Difesa Yoav Gallant. Sebbene questa decisione sia un po’ tardiva, si tratta comunque di un passo nella giusta direzione, dimostrando che il popolo palestinese merita giustizia, proprio come le altre persone in qualsiasi parte del mondo. La Namibia ritiene inoltre che il ruolo delle relazioni internazionali nel sostenere la giustizia e l’equità sia essenziale. Quando queste istituzioni agiscono in modo imparziale e senza pregiudizi, possono fornire un quadro di responsabilità, proteggendo i diritti umani di tutti, compresi i palestinesi, rafforzando così la pace e la stabilità, non solo in Medio Oriente ma in tutto il mondo. Ciò contribuisce a garantire che la giustizia non solo sia fatta, ma anche che sia vista come fatta, ripristinando così la fiducia nel sistema internazionale. Questi mandati di arresto non sono e non devono essere considerati o interpretati come un’accusa contro Israele come paese, ma come un obbligo di rendere conto ai responsabili dei crimini commessi. La Namibia invita gli Stati membri dell’ONU a collaborare con la CPI e ad assistere lo stesso sistema di giustizia internazionale creato dalla comunità internazionale nel portare i responsabili davanti alla giustizia e a rispondere dei loro crimini”. Link
Data: 22 novembre 2024, 12:56 PM
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Paesi Bassi | Ministro degli Esteri Caspar Veldkamp
“Il Ministro degli Esteri Caspar Veldkamp ha dichiarato che il suo Paese ‘rispetta l’indipendenza della CPI’. ‘Non ci impegneremo in contatti non essenziali e agiremo in base ai mandati di arresto. Rispettiamo pienamente lo Statuto di Roma della CPI”, ha aggiunto. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Norvegia | Ministro degli Esteri Espen Barth Eide.
“La CPI ha emesso mandati di arresto contro Mohammed Diab Ibrahim Al-Masri, Benyamin Netanyahu e Yoav Gallant. La CPI svolge un ruolo cruciale nel garantire la responsabilità per i crimini gravi”, ha dichiarato il Ministro degli Esteri Espen Barth Eide. “È importante che la CPI svolga il suo mandato in modo giudizioso. Ho fiducia che la Corte procederà con il caso sulla base dei più alti standard di equità processuale”. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Palestina | Dichiarazione ufficiale dell’Autorità Palestinese
L’Autorità Palestinese ha dichiarato che “la decisione della CPI rappresenta la speranza e la fiducia nel diritto internazionale e nelle sue istituzioni”. Ha esortato i membri della CPI ad applicare “una politica di interruzione dei contatti e degli incontri con le persone ricercate a livello internazionale, Netanyahu e (Yoav) Gallant” Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Paraguay | Ministero degli Affari Esteri (tweet)
“Il Governo della Repubblica del Paraguay si rammarica della decisione della CPI di emettere mandati di arresto contro il Primo Ministro di Israele, Benjamin Netanyahu, e l’ex Ministro della Difesa, Yoav Gallant. Questa decisione viola il legittimo diritto di Israele a difendersi.
Il Paraguay rifiuta fermamente lo sfruttamento politico del diritto internazionale e ritiene che questa decisione comprometta la legittimità della Corte, oltre a indebolire gli sforzi per la pace, la sicurezza e la stabilità in Medio Oriente”. ** Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Portogallo | Paulo Rangel, Ministro degli Affari Esteri
Il Ministro degli Affari Esteri ha garantito questo venerdì che il Portogallo rispetterà i suoi “obblighi internazionali” se si imporrà in merito all’applicazione dei mandati di arresto della CPI, in particolare contro il Primo Ministro israeliano, Benjamin Netanyahu.
Nella conferenza stampa dopo la riunione del Consiglio dei Ministri, che si è svolta presso la sede del Ministero degli Affari Esteri, a Lisbona, Paulo Rangel ha riaffermato la posizione trasmessa a maggio sul fatto che il Portogallo è ‘vincolato’ alle decisioni di quel tribunale internazionale in quanto suo Stato membro.
In ogni caso, Paulo Rangel non ha mancato di esprimere la posizione del Portogallo in merito al fatto che la Corte penale internazionale non distingue tra Israele e Hamas. “Riteniamo che avere un’equivalenza tra Hamas e Israele sia inappropriato, ma rispettiamo la decisione della Corte e adempieremo ai nostri obblighi”, ha sottolineato. * Link
Vedere anche: video della conferenza stampa.
Data: 22/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Romania | Ministero degli Affari Esteri della Romania
“Nell’attuale contesto del Medio Oriente, in cui tutti gli sforzi devono essere concentrati sulla ricerca di soluzioni politiche, qualsiasi iniziativa deve mirare a raggiungere un cessate il fuoco, a liberare tutti gli ostaggi e ad alleviare la crisi umanitaria a Gaza. Il diritto di Israele a difendersi in conformità con il diritto internazionale è altrettanto importante. La Romania sostiene il diritto internazionale e il diritto umanitario internazionale e ribadisce la sua posizione di principio sull’indipendenza della CPI. Allo stesso tempo, riteniamo che non vi sia alcuna equivalenza tra Israele, una democrazia, e le organizzazioni terroristiche come Hamas e Hezbollah”. Link
Data: 22/11/2024, 4:59 AM
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Slovenia | Primo Ministro, Robert Golob
“La Slovenia rispetta la decisione della CPI in merito ai mandati di arresto per presunti crimini di guerra e crimini contro l’umanità e si conformerà pienamente ad essa”. Link
Data: 22/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Sudafrica | Dichiarazione ufficiale del Governo sudafricano ai media
“Il Governo sudafricano accoglie con favore i recenti mandati della CPI per il Primo Ministro Benjamin Netanyahu, l’ex Ministro della Difesa Yoav Gallant e Mohammed Deif di Hamas. Queste azioni rappresentano un passo significativo verso la giustizia per i crimini contro l’umanità e i crimini di guerra in Palestina. Il Sudafrica riafferma il suo impegno nei confronti del diritto internazionale ed esorta tutti gli Stati parte ad agire in conformità con i loro obblighi nello Statuto di Roma. Chiediamo alla comunità globale di sostenere lo Stato di diritto e di garantire la responsabilità per le violazioni dei diritti umani”.
Dichiarazione ufficiale ai media
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Spagna | Ministero degli Affari Esteri a El Día
“La Spagna rispetta la decisione della CPI e rispetterà i suoi impegni e obblighi in relazione allo Statuto di Roma e al diritto internazionale”, hanno assicurato a questo giornale fonti ufficiali del Ministero degli Affari Esteri. * Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Svezia | Ministro degli Esteri, Maria Malmer Stenergard
“La Svezia e l’Unione Europea sostengono l’importante lavoro del tribunale e ne salvaguardano l’indipendenza e l’integrità”, ha dichiarato il Ministro degli Esteri Maria Malmer Stenergard. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Svizzera | Ufficio federale di giustizia
“L’Ufficio Federale di Giustizia svizzero ha dichiarato di essere obbligato a cooperare con la CPI ai sensi dello Statuto di Roma e pertanto dovrebbe arrestare Netanyahu, Gallant o Masri se entrassero in Svizzera e avviare l’estradizione al tribunale”. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: Sì
Turchia | Ministro degli Esteri, Hakan Fida
“Il mandato di arresto emesso dalla CPI per Netanyahu e Gallant è una speranza in termini di giustizia. Questa decisione è un passo estremamente importante per assicurare alla giustizia le autorità israeliane che hanno commesso un genocidio contro i palestinesi. Continueremo a lavorare per garantire che il diritto internazionale, con tutte le sue istituzioni e regole, sia messo in pratica per punire il genocidio. Questo è il nostro obbligo non solo nei confronti dei Palestinesi massacrati, ma anche di tutte le nazioni oppresse e delle generazioni future”. ** Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Regno Unito | Primo Ministro Keir Starmer
“Rispettiamo l’indipendenza della CPI, che è l’istituzione istituzionale principale per indagare e perseguire i crimini più gravi in relazione al diritto internazionale.
“Questo Governo è stato chiaro sul fatto che Israele ha il diritto di difendersi in conformità con il diritto internazionale. Non c’è alcuna equivalenza morale tra Israele, una democrazia, e Hamas e Hezbollah libanese, che sono gruppi terroristici. “Rimaniamo concentrati sulla pressione per un cessate il fuoco immediato per porre fine alla violenza devastante a Gaza.” Il portavoce di Sir Keir ha detto: “Il portavoce di Sir Keir ha dichiarato: “Non commentiamo mai le future visite internazionali, ma la mia posizione sul sostegno del Primo Ministro a Israele in termini di diritto a difendersi in conformità con la legge internazionale è molto chiara”.
Ha aggiunto: “Non spetta al Primo Ministro determinare i programmi di viaggio degli altri leader mondiali. Egli si impegna e continuerà a impegnarsi con il Primo Ministro di Israele per sostenere il diritto di Israele a difendersi”.
Alla domanda su cosa intendesse con i suoi commenti sul tribunale, il portavoce ha detto: “Significa che rispettiamo l’indipendenza della CPI. Rispettiamo il fatto che la CPI sia la principale istituzione internazionale per indagare e perseguire i crimini più gravi di interesse internazionale”.
Il portavoce ha proseguito affermando che “l’obiettivo” del Governo rimane quello di porre fine alla violenza in Medio Oriente, in corso da più di un anno dopo gli attacchi terroristici di Hamas del 7 ottobre.
Alla domanda su come gli Stati Uniti abbiano descritto la CPI come un “tribunale canguro”, il portavoce ha risposto: “Rispettiamo l’indipendenza della CPI”. Link
Data: 21/11/2024
Stato parte dello Statuto di Roma: Sì
Stati Uniti | Portavoce del Consiglio di Sicurezza Nazionale della Casa Bianca, Presidente degli Stati Uniti Joe Biden
“Gli Stati Uniti respingono fondamentalmente la decisione della Corte di emettere mandati di arresto per alti funzionari israeliani. Rimaniamo profondamente preoccupati dalla fretta del Procuratore di richiedere i mandati di arresto e dai preoccupanti errori di procedura che hanno portato a questa decisione”, ha dichiarato il portavoce del Consiglio di Sicurezza Nazionale della Casa Bianca. Link
“L’emissione di mandati di arresto da parte della CPI nei confronti di leader israeliani è scandalosa. Permettetemi di essere chiaro ancora una volta: a prescindere da ciò che la Corte penale internazionale potrebbe insinuare, non c’è alcuna equivalenza – nessuna – tra Israele e Hamas. Saremo sempre al fianco di Israele contro le minacce alla sua sicurezza”. Dichiarazione del Presidente degli Stati Uniti Joe Biden. Link
Data: 21/11/2024
Stato Parte dello Statuto di Roma: No
Ultimo aggiornamento il: 22/11/2024 13:20 ET
https://www.justsecurity.org/105064/mapping-state-reactions-icc/