Mappatura del genocidio a Gaza

di Jeff Wright,   

Mondoweiss, 28 dicembre 2024.    

L’ultimo rapporto di Forensic Architecture documenta la portata e l’intento dell’assalto di Israele alla Striscia di Gaza, rafforzando il caso del Sudafrica presso la Corte Internazionale di Giustizia che accusa Israele del crimine di genocidio.

Una mappa che mostra i modelli di sfollamento forzato israeliano a Gaza nell’ottobre 2023. (Immagine: Forensic Architecture)


In ottobre, Forensic Architecture (FA) ha pubblicato un rapporto che documenta meticolosamente l’assalto militare di Israele a Gaza. A Spatial Analysis of the Israeli Military’s Conduct in Gaza since October 2023 (Analisi spaziale della condotta dell’esercito israeliano a Gaza dall’ottobre 2023 ) non solo riporta le prove della violenza dell’esercito contro tutti gli aspetti della vita civile – dagli ospedali, alle scuole, ai rifugi, ai siti archeologici e ai centri religiosi, fino ai terreni agricoli, ai pozzi d’acqua, ai panifici e alla distribuzione degli aiuti – ma documenta anche come questi incidenti formino degli schemi che, nel loro insieme, dimostrano l’intento di commettere un genocidio.

Secondo FA, il rapporto è il risultato di oltre un anno di ricerca continua sulla condotta dell’esercito israeliano a Gaza ed è stato fornito al team legale del Sudafrica per sostenere il loro caso presso la Corte Internazionale di Giustizia che accusa Israele di genocidio. 

Architettura Forense ha sede presso Goldsmiths, un college dell’Università di Londra. Composto da persone che lavorano nell’architettura, nel giornalismo, nella cinematografia, nella legge e nell’informatica, il collettivo di ricerca indaga sui crimini di stato. “Siamo l’agenzia forense del popolo”, ha detto il fondatore, Eyal Weizman, in una recente intervista con Peter Beinart per il podcast Occupied Thoughts della Foundation for Middle East Peace. “Noi interroghiamo solo militari, servizi segreti e forze di polizia”.

Anche l’Architettura Forense è un campo di studio in crescita, descritto sul sito web di FA come “ricerca investigativa… [che impiega] un insieme di metodologie di analisi spaziale e architettonica, indagini open-source, modellazione digitale e interviste ai testimoni con modelli digitali tridimensionali”.

Uno dei rapporti più significativi di FA è scaturito dal suo lavoro con l’unità investigativa FA di Al-Haq, situata a Ramallah. La loro inchiesta congiunta sulla morte della giornalista Shireen Abu Akleh, avvenuta nel 2022, ha portato alla presentazione passo dopo passo di un’analisi visiva, audio e spaziale che dimostra innegabilmente che la sua morte è stata un omicidio mirato.

Mappa che mostra la distruzione cumulativa di terreni agricoli a Gaza tra ottobre 2023 e giugno 2024. (Immagine: Forensic Architecture)

Il rapporto di FA di ottobre contiene più di 800 pagine di prove, organizzando migliaia di atti di violenza militare israeliana ben documentati in sei categorie: controllo del territorio; sfollamento; distruzione dell’agricoltura e delle risorse idriche; distruzione dell’infrastruttura medica; distruzione dell’infrastruttura civile; e bersaglio degli aiuti. Queste migliaia di dati sono stati mappati visivamente su A Cartography of Genocide di FA, rivelando ciò che viene descritto come “modelli sovrapposti di ‘incidenti’”. 

La chiave del rapporto è l’argomentazione di FA secondo cui questi schemi, presi insieme, possono essere usati per costruire un caso giudiziario secondo cui le azioni di Israele e le molte dichiarazioni dei suoi leader soddisfano la definizionedel crimine di genocidio. “Tali modelli possono indicare che questi attacchi sono progettati, formalmente o informalmente, e non si verificano in modo casuale o disordinato”, si legge nel rapporto. “Notiamo che le azioni militari sono sfaccettate e caratteristiche comuni possono esistere tra le varie azioni… [e] possono generare un effetto di accumulo, con ogni azione che aggrava l’impatto di un’altra”. 

“Ci sono diversi precedenti legali in cui i giudici accettano che i modelli riflettono i comandi [diretti]”, ha detto Weizman nell’intervista di Beinart. “Quindi non è necessario avere accesso all’archivio – vedere i comandi che scendono, i rapporti che salgono – cosa che come avvocato si desidera davvero avere. È necessario mostrare i modelli. Per mostrare i modelli è necessario mappare i singoli incidenti nello spazio-tempo e iniziare a vedere la relazione tra di essi”.

Un esempio descritto nel rapporto è l’effetto combinato della distruzione dei terreni agricoli da parte dell’esercito e della distruzione e/o del blocco delle consegne di aiuti alimentari esterni da parte dell’esercito. “Con le fonti alimentari all’interno di Gaza distrutte, il cibo poteva arrivare solo attraverso i checkpoint israeliani, dove la sua distribuzione era controllata e limitata dall’esercito israeliano”, secondo il rapporto. “La distruzione dell’agricoltura a Gaza e il bersagliamento degli aiuti si sono aggravati a vicenda e hanno prodotto scarsità di cibo e carestia”. 

Mappa che mostra lo stato degli ospedali di Gaza in relazione all’estensione dell’invasione di terra a quel giorno, 15 febbraio 2024. (Immagine: Forensic Architecture)

Nell’intervista di Beinart, Weizman ha detto: “Che relazione c’è tra un bulldozer che schiaccia un campo di grano o di verdure a Gaza Est e i soldati che sparano agli aiuti che arrivano attraverso un checkpoint? Entrambi sono un attacco al cibo. Uno riguarda la sovranità alimentare e l’altro riguarda il cibo che arriva dall’esterno”.

Il rapporto e la corrispondente “Cartografia del Genocidio” mostrano ulteriormente come su questi ampi tratti di terreno agricolo “l’esercito israeliano ha costruito strade, accampamenti temporanei, basi permanenti, linee di fortificazione e posti di blocco” – che, a loro volta, hanno favorito lo sfollamento dei Palestinesi, ridotto lo spazio che i Palestinesi possono occupare e contaminato il suolo e le risorse idriche sotterranee.

“Quando si somma la scala dei crimini contro l’umanità e del genocidio…”, ha detto Weizman, ”è tutta una questione di relazioni. Il genocidio è una questione di relazioni tra dichiarazioni e azioni, tra intenzioni e conseguenze, tra tutti i diversi tipi di azioni e conseguenze, vedere a cosa si sommano”. Ha detto: “Si tratta di prove su un meta-livello, cioè di prove su prove…”.

Stratificati l’uno sull’altro, questi modelli di spostamento ripetuto dei Palestinesi, la distruzione di terreni agricoli e di infrastrutture mediche e civili, e la limitazione delle consegne di aiuti, dimostrano l’intento che c’è dietro agli ordini operativi. Il rapporto conclude: “La nostra analisi ha rilevato che questi atti di distruzione e costruzione non sono stati casuali, ma hanno seguito una logica spaziale coerente e chiara”.

Con le sue 800 pagine, il rapporto è un’opera straordinaria, il risultato di un team di investigatori che ha lavorato ininterrottamente per più di un anno per documentare i crimini di Israele a Gaza. La mole di prove – provenienti dai social media, dai reportage e dai testimoni sul campo – è stata a volte schiacciante. 

Nell’intervista di Beinart, Weizman ha suggerito l’effetto cumulativo che questo lavoro può avere sugli investigatori. Ha detto: “Hai migliaia di prove che ti arrivano in un caso, e senti di doverle esaminare perché le persone che le hanno raccolte hanno corso dei rischi, hanno impiegato il loro tempo, … e queste persone ti dicono delle cose. Anche se si tratta di un video, è una registrazione di un momento che qualcuno ha vissuto… Diamo grande valore a tutto questo. Sono le cose più preziose che abbiamo. Quando qualcuno ti invia un messaggio, devi guardarlo”.

Weizman ha anche parlato dell’importanza di collocare gli atti di genocidio di Israele in un contesto storico. “Non si può fare un caso di genocidio senza capire come si forma l’intento attraverso la storia del progetto coloniale sionista”. I modelli che FA ha individuato in quello che descrive come lo “spazio/tempo” tra l’ottobre 2023 e il presente si riflettono in modelli storici. 

Come esempi, Weizman ha indicato i modelli di spostamento dei Palestinesi da parte di Israele dal nord, ricco di colture, al sud, nel 1948-1949, e come Israele stia nuovamente spostando i Palestinesi dal nord di Gaza al sud, sempre più vicino al deserto, e come l’attacco e la restrizione degli aiuti sia una caratteristica di ogni genocidio, così come l’accusa dei militari che le morti dei civili sono la ‘sfortunata’ conseguenza di un nemico che si nasconde tra loro.

I lettori potrebbero voler consultare altre due risorse. L’ONG Airwars, con sede nel Regno Unito, ha pubblicato lo scorso dicembre un rapporto che traccia il modello e l’intensità del danno di Israele ai Palestinesi durante i primi 25 giorni di guerra a Gaza. Il rapporto, Patterns of Harm Analysis, confronta il livello di danni ai civili a Gaza con le campagne militari documentate dall’organizzazione nel corso del suo decennio di lavoro in altre zone di conflitto intense e complesse.

Law for Palestine, un’organizzazione no-profit per i diritti umani, ha collaborato con Visualizing Palestine per creare la piattaforma, INTENT: The Road to Genocide. I lettori possono scorrere un resoconto visivo dei fatti in queste aree: danni ai civili, fame, infrastrutture e sfollamento. Dopo le conclusioni, INTENT documenta oltre 400 dichiarazioni di intenti genocidi da parte di leader israeliani dell’esercito, del governo e della stampa

Jeff Wright è un ministro ordinato della Chiesa Cristiana (Discepoli di Cristo).

https://mondoweiss.net/2024/12/mapping-the-genocide-in-gaza/

Traduzione a cura di AssoPacePalestina

Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.

Lascia un commento