di Ash Obel,
The Times of Israel, 22 marzo 2023.
La dichiarazione dell’ufficio di Netanyahu arriva mentre l’ambasciatore israeliano viene convocato per l’abrogazione da parte della Knesset di parte della legge sul disimpegno; non è chiaro se l’impegno si applichi all’avamposto di Homesh
Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu è stato costretto a chiarire mercoledì che il suo governo di estrema destra non costruirà nuovi insediamenti nel nord della Cisgiordania, dopo che questa settimana gli Stati Uniti hanno criticato pesantemente la legislazione della Knesset che consente il reinsediamento delle aree evacuate.
Una dichiarazione dell’ufficio di Netanyahu, rilasciata dopo che il Dipartimento di Stato americano ha convocato l’ambasciatore israeliano Mike Herzog per avere chiarimenti sull’abrogazione di una parte della Legge sul Disimpegno, ha cercato di dipingere la legislazione come un atto che simbolicamente ripara un’ingiustizia storica.
“La decisione della Knesset di cancellare alcune parti della Legge sul Disimpegno pone fine a una legislazione discriminatoria e umiliante che impediva agli ebrei di vivere nelle aree della Cisgiordania settentrionale, che fa parte della nostra patria storica”, si legge nella dichiarazione.
“Tuttavia, il governo non ha intenzione di costruire nuove comunità in queste aree”, si legge nella dichiarazione, sottolineando che anche diversi membri dell’opposizione hanno sostenuto la legge.
La nuova legislazione, approvata martedì mattina presto, ha annullato le clausole della legge sul ritiro del 2005 che vietava agli israeliani l’accesso all’area in cui sorgevano gli insediamenti di Homesh, Ganim, Kadim e Sa-Nur.
Gli insediamenti distrutti sono stati un simbolo per i sostenitori di un’ingiustizia che hanno cercato di annullare, mentre per i palestinesi le aree sono viste come un’altra sezione di territorio della Cisgiordania sottratta loro.
La dichiarazione non chiarisce se il reinsediamento delle comunità cisgiordane evacuate nel 2005, in particolare Homesh, rientri nella definizione di “nuovi” insediamenti.
L’abrogazione rafforzerà gli sforzi della coalizione per legalizzare un avamposto selvaggio che attualmente occupa il sito di Homesh e una yeshiva che è stata costruita lì, che gli attivisti hanno ripetutamente ristabilito, mentre l’esercito l’ha rasa al suolo, dal 2005.
L’abrogazione delle restrizioni all’ingresso degli ebrei era un passo necessario per legalizzare l’avamposto. Homesh è costruito su terreni privati palestinesi, secondo una sentenza dell’Alta Corte.
La dichiarazione segna un altro caso in cui Netanyahu è costretto a frenare i suoi partner di coalizione favorevoli all’insediamento, di fronte alla crescente opposizione alle politiche del governo da parte degli alleati di Israele, in particolare gli Stati Uniti.
La decisione del governo di abrogare parti della legge sul disimpegno ha attirato aspre critiche da parte dell’amministrazione Biden, che ha compiuto il raro passo di convocare Herzog per un incontro non programmato.
Una nota diffusa dagli Stati Uniti dopo l’incontro di Herzog con la vicesegretaria di Stato americana Wendy Sherman ha dichiarato che la funzionaria americana ha “trasmesso la preoccupazione degli Stati Uniti” riguardo agli aspetti della legge sul disimpegno del 2005 che la Knesset ha votato per annullare, compreso il divieto di creare insediamenti nella Cisgiordania settentrionale.
I due diplomatici hanno anche “discusso dell’importanza che tutte le parti si astengano da azioni o retoriche che potrebbero infiammare ulteriormente le tensioni in vista delle festività del Ramadan, della Pasqua ebraica e della Pasqua”, ha dichiarato il Dipartimento di Stato, con un apparente riferimento all’affermazione del ministro delle Finanze Bezalel Smotrich, che all’inizio di questa settimana ha dichiarato che il popolo palestinese è “un’invenzione” – affermazione che gli Stati Uniti hanno condannato separatamente lunedì. All’inizio del mese, Smotrich ha chiesto di “spazzare via” una città palestinese in ulteriori commenti che hanno attirato le critiche degli Stati Uniti. In seguito si è scusato.
L’ambasciata israeliana a Washington ha rifiutato di commentare l’incontro.
Sebbene il resoconto del Dipartimento di Stato non descriva l’incontro di martedì come una convocazione formale o una lavata di capo a Herzog, una fonte che ha familiarità con la questione ha dichiarato al Times of Israel che questo è stato effettivamente il motivo del sit-in.
È la prima volta in oltre un decennio che un inviato israeliano a Washington si trova ad affrontare una convocazione di questo tipo, segnando un ulteriore deterioramento delle relazioni tra l’amministrazione Biden e il governo Netanyahu.
Qualche ora prima, il vice portavoce del Dipartimento di Stato americano, Vedant Patel, aveva aperto il briefing stampa quotidiano con una lunga dichiarazione di condanna del voto della Knesset che ha revocato alcune parti della legge sul disimpegno, sostenendo che la mossa era in contrasto con gli impegni presi da Israele con gli Stati Uniti durante l’amministrazione Bush.
Patel ha dichiarato che gli Stati Uniti sono “estremamente turbati” dalla legislazione, notando che una delle città a cui la legge apre le porte per un potenziale reinsediamento è stata costruita su terreni privati palestinesi.
In un vertice tenutosi domenica in Egitto, il governo israeliano si è impegnato a non portare avanti i piani di insediamento per quattro mesi e a non legalizzare gli avamposti in Cisgiordania per sei mesi, nell’ambito di un accordo con l’Autorità Palestinese volto a ridurre le tensioni in vista del periodo del Ramadan e della Pasqua ebraica.
Un mese prima, e pochi giorni prima di un analogo vertice nella città giordana di Aqaba, la commissione incaricata di autorizzare la costruzione di insediamenti ha dato il via libera al più grande progetto di case di insediamento – quasi 10.000 – mai realizzato.
Traduzione a cura di AssoPacePalestina
Non sempre AssoPacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.
.
0 commenti