UNITED NATIONS – Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Periodo di osservazione: 23 – 29 luglio 2013
Cisgiordania (West Bank):
— Quattro israeliani e un palestinese sono rimasti feriti e circa 100 ulivi [palestinesi] sono stati incendiati nel corso di scontri causati da coloni israeliani.
— Nel terzo venerdì del Ramadan, 114.400 palestinesi della Cisgiordania sono stati autorizzati ad entrare in Gerusalemme Est.
— Nei villaggi di Bil’in e Ni’lin (Ramallah) due palestinesi, un attivista internazionale e un soldato israeliano sono rimasti feriti durante manifestazioni contro la costruzione della barriera di separazione.
— Sei palestinesi sono stati feriti in scontri avvenuti durante operazioni di ricerca-arresto effettuate dalle forze israeliane a Nablus e nel campo profughi di Jenin.
Striscia di Gaza (Gaza Strip):
— In due episodi distinti, le forze israeliane hanno sparato e ferito 2 palestinesi che si trovavano a circa 300 metri dalla recinzione di confine con Israele.
— La marina israeliana ha aperto il fuoco contro pescatori palestinesi per costringerli a tornare a riva: ai palestinesi è tuttora proibito pescare oltre 6 miglia dalla costa.
===================
Traduzione e riassunto a cura di Assopace – gruppo territoriale di Rivoli TO
e-mail: assopacerivoli@yahoo.it
Il rapporto completo è disponibile all’indirizzo:
Per informazioni
UNITED NATIONS – Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
www.ochaopt.org