Lettera di 442 parlamentari europei contro l’annessione israeliana de facto della Cisgiordania

28 febbraio 2021. 

A: Alto rappresentante / Vicepresidente dell’UE Josep Borrell

Ministri degli esteri europei

Caro Alto Rappresentante Borrell, cari Ministri degli Esteri,

L’inizio della presidenza Biden offre una preziosa occasione per affrontare il conflitto israelo-palestinese con rinnovato impegno. La precedente amministrazione statunitense ha lasciato il conflitto più lontano che mai dalla pace. L’amministrazione Biden offre la possibilità di correggere la rotta e crea maggiore spazio per un impegno e una leadership europea significativa.

Parallelamente, l’annuncio delle elezioni palestinesi che si terranno nei prossimi mesi offre un’opportunità per il rinnovamento politico e la riunificazione palestinese.

I recenti accordi di normalizzazione regionale con Israele hanno portato alla sospensione dei piani per annettere formalmente il territorio della Cisgiordania. Tuttavia, gli sviluppi sul terreno indicano chiaramente una realtà di annessione de facto in rapido progresso, soprattutto attraverso l’espansione accelerata degli insediamenti e la demolizione delle strutture palestinesi.

Nonostante la pandemia di coronavirus, lo scorso anno ha visto il maggior numero di demolizioni di case e strutture palestinesi in quattro anni, comprese le strutture umanitarie finanziate da donatori europei. Tra le altre, la demolizione di quasi un’intera comunità a Khirbet Hamsa al-Foqa, in quello che le Nazioni Unite hanno descritto come il più grande caso di sfollamento forzato in oltre quattro anni.

Allo stesso tempo, il progresso degli insediamenti israeliani illegali nel Territorio Palestinese Occupato è salito alle stelle, raggiungendo la misura più alta dal 2012, secondo Peace Now. La costruzione recentemente approvata dell’insediamento di Givat Hamatos, precedentemente definito ‘la linea rossa dell’Europa’, è particolarmente preoccupante.

Nel frattempo, la situazione umanitaria a Gaza continua a deteriorarsi sotto il blocco israeliano, che è aggravato dalle divisioni intra-palestinesi. Gaza rimane a rischio di escalation violenta in qualsiasi momento.

Nessuno sforzo per riavviare il dialogo e ricostruire la fiducia può avere successo se queste tendenze negative sul campo continuano. Queste politiche stanno eliminando la possibilità di una soluzione a due stati e consolidando una realtà a uno stato con diritti ineguali e conflitto perpetuo. Che questo debba essere il futuro della regione è inaccettabile e strategicamente insostenibile.

Durante l’amministrazione Trump, l’Europa ha svolto un ruolo indispensabile nel mantenere la linea prefissata: preservando come quadro per una giusta risoluzione del conflitto i parametri concordati a livello internazionale e il diritto internazionale, anche quando questi principi erano sotto un’enorme pressione.

Adesso per l’Europa è il momento di passare dal tenere la linea al fare passi avanti. L’Europa deve collaborare con l’amministrazione Biden, i paesi della regione e le parti sul campo per prevenire azioni unilaterali che minano la possibilità di pace, deve promuovere i diritti e la sicurezza di tutte le persone che sono sotto l’effettivo controllo di Israele e creare condizioni che rendano possibile un futuro accordo negoziato.

In questo sforzo, l’UE e i paesi europei dovrebbero dimostrare la loro leadership, facendo uso di tutta la gamma di strumenti politici a loro disponibili. Di fondamentale importanza sono i passi concreti per garantire un’efficace differenziazione tra Israele e gli insediamenti, in conformità con la risoluzione 2334 del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. Dovrebbe essere aumentato il sostegno diplomatico, legale e finanziario alle comunità palestinesi a rischio di demolizione e trasferimento forzato. Il sostegno europeo attivo alla riconciliazione tra Palestinesi e alle elezioni in tutto il territorio palestinese è vitale, anche come base per porre fine all’isolamento di Gaza.

Non vediamo l’ora di lavorare con voi per far avanzare queste priorità politiche e per raggiungere i nostri obiettivi condivisi di pace e uguaglianza per tutti gli Israeliani e i Palestinesi.

Cordiali saluti,

Debbie Abrahams

Tina Acketoft

Alviina Alametsii

Lord John Alderdice

Francois Alfonsi,

Senator Bert Anciaux

Chris Andrews

Maria Arena

Margrete Auken

Clementine Antain

Pedro Bacelar de Vasconcelos

Senator Ivana Bacik

Carlo Back

Christine Badertscher

Pania Barker

Hon. Minister Evarist Bartolo

Dr. Dietmar Bartsch,

Margarete Banse Daily al Bayaz

Lord Jeremy Beecham

Denis Begic

Senator Guy Benarroche

Senator Esther Benbassa

Brando Benifei

Rt Hon Hilary Benn

Emma Berginger

Erik Bergkvist

Ugo Bernalicis

Djuna Bernard

Clive Betts

Izaskun Bilbao Barandica

Benoit Biteau

Rósa Bjork Brvnjólfsdóttir

Senator Frances Black

Rt Hon Baroness Tessa Blackstone

Baroness Christine Blower

Crispin Blunt

Laura Boldrini

Nabil Boukili

Richard Boyd Barrett

Rt Hon Ben Bradshaw

John Brady

Dr. Helmut Brandstatter

Dr. Franziska Brantner

Kevin Brennan

Milan Brglez

Saskia Bricmont

Jean-Louis Bricout

Jan Briers

Alan Brown

Rt Hon Lord Malcolm Bruce of Bennachie Agnieszka Brugger

Alain Bruneel

Sylvie Brunet

Vincenza Bruno Bossio

Marie-George Buffet

Richard Burgon

Delara Burkhardt

Johan Biiser

Rt Hon Lord Menzies Campbell of

Pittenweem QC

Dan Carden

Damien Carème

Rt Hon Alistair Carmichael

Lord Rupert Carrington

Matt Carthy

Baroness Lynda Chalker of Wallasey

Wendy Chamberlain

Sarah Champion,

Rt Rev the Lord Christopher Chessun, Bishop          of Southwark

Dr. Isabelle Chevalley

Sven Clement

Rt Hon Lord Timothy Clement-Jones

Prof. Christophe Clivaz

Rt Rev the Lord Christopher Cocksworth,    Bishop of Coventry,

Senator Hélène Conway-Mouret

Rose Conway-‘Walsh

Daisy Cooper

Eric Coquerel

Rt Hon Jeremy Corbyn

David Cormand

Patrick Costello

Barbara Creemers

Dr. Brigitte Crottaz

Sean Crowe

Yves Cruchten

John Cryer

Ciaran Cuffe

Senator Cécile Cukierman

Alex Cunningham

Rosa D’Amato

Rt Hon Baroness Frances D’Souza CMG

Nooshi Dadgostar

Greet Daems

Sevim Dagdelen

Georges Dallemagne

Jakop Dalunde

Pa Daly

Rt Hon Sir Edward Davey

Wayne David

Wouter De Vriendt

Steven De Vuyst

Dr. Diether Dehm

Gwendoline Delbos-Corfield

Jean-Marc Delizée

Karima Delli

Senator Mark Demesinaeker

Ozleni Demirei

Lord Meghnad Desai

Senator Gilbert-Lnc Devinaz

Pierre Dharréville

Paid Donnelly

Laurence Dumont

Pascal Durand

Yana Chiara Ehm

Petter Eide

Uffe Elba-k

Gorka Elejabarrieta Diaz

Maria Gloria Elizo Serrano

Julie Elliott

Dessie Ellis

Cornelia Ernst

Klaus Ernst

Nadia Essayan

Elisabeth Falkhaven

Sokratis Famellos

Mairead Farrell

Angelo Farrugia

Stephen Farry

Stefano Fassina

Elsa Faucillon

Olivier Fanre

Laurence Fehimann Rielle

Senator Jacques Fernique

Margaret Ferrier

Lotta Johnsson Fornarve

Rt Hon Lord Don Foster of Bath

Senator Bernard Fournier

Tamara Funiciello

Sylvia Gabelmann

Rt Hon Baroness Sue Garden of Frognal

Rt Hon Lord Edward Gamier QC

Senator Fabien Gay

Kai Gehring

Stefan Gelbhaar

Raphael Glucksmann

Ivan Gonçalves

Senator Guillaume Gontard

Jette Gottlieb

Thomas Goidd

Richard Graham

Senator Michelle Gréaume

Lord Tony Greaves

Lord Andrew Green of Deddington

Markéta Gregorovà

Chiara Gribaudo

Reverend Lord Leslie Griffiths of Burry Port

Rt Hon Lord Bruce Grocott

Claude Gruffat

Sylvie Guillaume

Johnny Gnirke

Bjorn Levi Gnnnarsson

Hanna Gunnarsson,

Andrew Gwynne

Dr. Gregor Gysi

Bertel Haarder

Louise Haigh

Thomas Hammarberg

Rt Hon Lord David Hannay of Chiswick

Heike Hansel

Christophe Hansen

Svein Roald Hansen

Neale Hanvey

Baroness Angela Harris

Satu Hassi

Sean Hanghey

Heidi Hautala

Lord Alan Haworth of Fisherfield

Helen Hayes

Lord John Hendy QC

Wera Hobhouse

Sharon Hodgson

Senator Soetkin Hoessen

Senator Annie Hoey

Lord Clive Hollick

Baroness Sheila Hollins

Jens Holm

Par Holmgren

Veronika Honkasalo

Rachel Hopkins

Inka Hopsu

Meira Hot

Neasa Honrigan

George Howarth

Andrej Hunko

Imran Hussain

Baroness Meral Hnssein-Ece

Christian Hutin,

Evin Incir

Rt Rev John Inge, the Lord Bishop of Worcester,

Yannick Jadot

Baroness Barbara Janke

Christine Jardine

Ulla Jelpke

Kim Johnson

Rt Hon Baroness Judith Jolly

Bruno Joncour

Lord Nigel Jones of Cheltenham

Irena Joveva

Régis Juanico

Rt Hon Lord Frank Judd

Christian Juhl

Senator Patrick Kanner

Sadet Karabnlut

Kari Elisabeth Kaski

Giorgos Katrougalos

Uwe Kekeritz

Billy Kelleher

Baroness Helena Kennedy of The Shaws QC Senator Eric Kerrouche

Dr. Achim Kessler

Katja Keul

Rt Hon Lord John Kilclooney

Stephen Kinnock

Mai Kivelä

Cansel Kiziltepe

Ewa Kolodziej

Anna Kontula

Frantisek Kopriva

Sylvia Kotting-Uhl

Alice Kuhnke

Johan Kvarnström

Francesca La Marca

Senator Joël Labbé

Jorge Lacào

Bastien Lachaud

Aurore Lalucq

Framjois-Michel Lambert

Philippe Lamberts

Rt Hon David Lammy

Dag Larsson

Hillevi Larsson

Senator Pierre Laurent

Chris Law

Senator Jean-Yves Leconte

Lord John Lee of Trafford

Gérard Leseul

Christian Levrat

Lord Roger Liddle

Martin Lidegaard

Jan Lipavsky

Baroness Ruth Lister

Tony Lloyd

Nathalie Loiseau

Javi Lopez

Cesar Luena

Kenny MacAskill

Angus MacNeil

Pierre-Yves Maillard

Magnus Manhammar

Charles Margue

Senator Didier Marie

Ada Marra

Fabio De Masi

Rachel Maskell

Fabio Massimo Castaldo

Christoph Matschie

Kerry McCarthy

Stewart McDonald

Catherine McKinnell

Baroness Molly Meacher

Nora Mebarek

Karen Melchior

Jean-Luc Mélenchon

Senator Michelle Meiinier

Mattea Meyer

Martina Michels

Baroness Sue Miller of Chilthorne Domer

Navendu Mishra

Amira Mohamed Ali

Fabian Molina

Lavla Moran

Grahame Morris

Senator Charles Mulet

Claudia Müller

Imelda Munster

James Murray

Arne Naevra

Sébastien Nadot

Lisa Nandy

Laila Naraghi

Javier Nart

Ged Nash

Zaklin Nastic

Frantisek Navrkal

Dr. Alexander S. Neu

Rt Hon Lord Dick Newby

John Nicolson

Pyry Niemi

Dietmar Nietan

Roger Nordmann

Rasmus Nordqvist

Senator David Norris

Rt Hon Baroness Lindsay Northover

Joe O’Brien

Cian O’Callaghan

Darren O’Rourke

Grace O’Sullivan

Lord Jonny Oates

Danièle Obono,

Kathrine Olldag

Chi Onwurah

Kolbeinn Ottarsson Proppé

Cem Özdemir

Isabelle Pasquier-Eichenberger

Lord Christopher Patten of Barnes

Lisa Paus

Mikulàs Peksa

Mario Perantoni

Tobias Pfluger

Giuditta Pini

Christine Pirès Beaune

Kati Piri

Giuliano Pisapia

Paulo Pisco

Filiz Polat

Senator Raymonde Poncet Monge

Léonore Porchet

Yasmine Posio

Jan Posvàr

Senator Angèle Prévide

Thomas Pringle

Ondrej Profant

Jon Pult

José Manuel Pnreza

Lord Jeremy Purvis of Tweed

Lia Quartapelle

Adrien Qnatennens

Alexandre Qnintanilha

Baroness Jenny Randerson

Lord Christopher Rennard

Diana Riba i Giner

Tiago Barbosa Ribeiro

Michèle Rivasi

Maria Sorava Rodriguez Ramos

Senator Gilbert Roger

Sophie Rohonyi

Caroline Roose

Claudia Roth

Gwendal Rouillard

Fabien Roussel

Sabine Rubin

Idoia Villanueva Ruiz

Alessandro Ruotolo

Alex Agius Saliba

Nacho Sanchez Amor

Alfred Sant

Isabelle Santiago

Hanna Sarkkinen

Doriana Sarli

Vicent Manuel Sarrià Morell

Mounir Satouri

Andreas Schieder

Baroness Rosalind Scott of Needham Market Andrew Selous

Naz Shah

Baroness Shas Sheehan

Tommy Sheppard

Lord John Shipley

Steingrimur J. Sigfusson

Sjoerd Sjoerdsma

Perniile Skipper

Andy Slaughter

Brid Smith

Jeff Smith

Pedro Filipe Soares

Alex Sobel

Jordi Solé

Carlo Sommaruga

Soren Sondergaard

Carla Sousa

Senator Chris Steenwegen

Lord Paul Strasburger

Wes Streeting

Margit Stumpp

Senator Jean-Pierre Sueur

Zara Sultana

Iiris Suomela

Gunilla Svantorp

Hàkan Svenneling

Senator Sophie Taille-Polian

Marie Tamarelle-Verhaeghe

Baroness Celia Thomas of Winchester

Owen Thompson

Lars Thomsson

Jessica Thunander

Rt Hon Stephen Timms

Senator Jean-Claude Tissot

Senator Jean-Marc Todeschini

Sylvie Tolmont

Michael Tongi

Rt Hon Lord Graham Tope

Marie Toussaint

Lord David Triesman

Jürgen Trittin

Giorgos Tsipras

Vasiliki Tsouplaki

Lord Christopher Tugendhat

Erkki Tuomioja

Rt Hon Lord Paul Tyler

Ernest Urtasun

Carl Valentin

Boris Vallaud

Kirsten van den Hul

Brani van Ojik

Hilde Vautmans

Michèle Victory

Senator Sara Vilà

Nikolaj Villumsen

Marianne Vind

Dimitrios Vitsas

Kathrin Vogler

Nikolaos Voutsis

Senator Lukas Wagenknecht

Dr. Sahra Wagenknecht

David Wagner

Ilona Szatmari Waldau

Nicolas Walder

Rt Hon Lord William Wallace of Saltaire

Senator Fintan Warfield

Rt Hon Lord Norman Warner

Baroness Sayeeda Warsi

Claudia Webbe

Cédric Wermuth

Catherine West

Baroness Janet Whitaker

Philippa Whitford

Mick Whitley

Nicholas Wilkinson

Evita Willaert

Violet-Anne Wynne

Salima Yenbou

Gerhard Zickenheiner