Giovedì 12 marzo dalle ore 18.00 presso la BibliotecaNova dell’Isolotto, via Chiusi ¾ – Firenze
Presentazione del libro di Mahmud Darwish “Una trilogia palestinese”
Mahmud Darwish poeta, scrittore, saggista e giornalista palestinese è considerato uno tra i maggiori poeti in lingua araba.
Membro del Parlamento dell’Autorità Nazionale Palestinese, ha redatto il testo della Dichiarazione di Indipendenza dello Stato Palestinese promulgato nel 1988 e riconosciuto da diversi stati. La trilogia composta da: Diario di ordinaria tristezza (1973), Memoria per l’esilio (1987) e In presenza d’assenza (2006) ripercorre un tempo che dalla scelta dell’esilio e l’attività militante del poeta passa per l’invasione israeliana di Beirut dell’agosto 1982 e si conclude con una sorta di testamento di addio con il poema: Il giocatore d’ azzardo.
Programma
Interventi di Mahmud Hamad e Urbano Cipriani
Letture dal testo a cura dei “Nonni Leggendari”
Accompagnamento musicale del violino di Nadia Bamoshmoosh
Seguirà buffet
A cura dell’Associazione Assopacepale
Per informazioni
assopacepalestinafirenze@gmail.com
Scarica il materiale realizzato per la serata
Slide della presentazione del libro realizzate dal gruppo di Firenze di Assopace Palestina
Breve guida di presentazione di Mahmud Darwish e della sua opera a cura di Urbano Cipriani di Assopace Palestina gruppo Firenze
Video proiettati durante la serata
Il giocatore d’azzardo – Poemetto di Darwish Mahmud (traduzione in Italiano)
https://youtu.be/q0pF1Z_iec8
Darwish a Firenze 2005