Dichiarazione congiunta sulla condanna di Khalida Jarrar

da | Gen 10, 2016 | Notizie

Londra, Ramallah e New York, 4 gen 2016 – Gli avvocati per i diritti umani dei palestinesi (LPHR), Addameer Prisoner Support e Human Rights Association (Addameer) e gli avvocati nazionali Guild (NLG) sono profondamente sconvolti per la condanna del primo difensore palestinese dei diritti umani , la signora Khalida Jarrar, a 15 mesi di carcere da parte di un tribunale militare israeliano, il 7 dicembre 2015. E ‘stata inoltre multata per 10.000 NIS e condannata a una pena sospesa di 12 mesi entro un periodo di 5 anni.La signora Jarrar ha accettato una dichiarazione di colpevolezza su due delle dodici accuse contro di lei, nonostante il suo rifiuto di tutte le accuse. Ha accettato con riluttanza il patteggiamento perché non credeva che il tribunale militare israeliano, che ha riportato un tasso di condanne di oltre il 99 per cento, avrebbe fornito proprio a lei un processo equo. Era anche consapevole del fatto che se condannata per tutte le accuse la sua pena sarebbe potuta variare da 3,5 a 7 anni.

logos

Quando il procuratore militare ha offerto 15 mesi con il patteggiamento ha insistito nel mantenere l’accusa di incitamento contro la signora Jarrar, nonostante le argomentazioni dei suoi rappresentanti legali durante il processo, che era iniziato il 25 agosto 2015, abbiano dimostrato che l’accusa non disponeva di prove attendibili a dimostrare l’accusa. In relazione all’accusa di appartenenza a un’organizzazione illegale, il problema fondamentale che affronta la signora Jarrar+ è che tutti i partiti politici palestinesi sono considerati illegali secondo gli ordini militari israeliani. È contro questo contesto scandaloso che la signora Jarrar si è sentita in dovere di accettare la dichiarazione di colpevolezza in cambio di una riduzione della pena.

La signora Jarrar sconterà i suoi 15 mesi di reclusione nel carcere Hasharon in Israele. Questo nonostante la proibizione del diritto internazionale di trasferimento forzato e la proibizione di detenzione di persone protette al di fuori del territorio occupato.

La signora Jarrar è stata imprigionata in seguito all’ arresto avvenuto nella sua casa il 2 aprile 2015.
Le 12 accuse sono state emanate successivamente nei confronti della signora Jarrar, ciò indica che il suo arresto, la detenzione e accusa da parte delle autorità militari israeliane sono solo il risultato del suo impegno diretto nell’ambito della difesa dei diritti umani e della sua propaganda a favore dei diritti dei detenuti, e per l’esercizio dei suoi diritti alla libertà di espressione.

La signora Jarrar fa parte del Consiglio Legislativo Palestinese (PLC) ed è membro e vice-presidente del Consiglio di Amministrazione di Addameer. E ‘stata il capo della Commissione, prigionieri del PLC dal 2006, e nel febbraio 2015 è stata nominata nel Comitato Nazionale Palestinese per il follow-up della Corte penale internazionale.

LPHR, Addameer e NLG hanno presentato una denuncia al Relatore speciale delle Nazioni Unite per i difensori dei diritti umani nel giugno 2015 con indicate le  preoccupazioni molto gravi; la signora Jarrar veniva illegittimamente colpita e punita dalle autorità militari israeliane a causa del suo lavoro significativo nel promuovere e tutelare i diritti umani dei prigionieri palestinesi.

Abbiamo sottolineato che l’arresto, la detenzione, l’uso di prove segrete e le accuse contro la signora Jarrar sono un’interferenza illegittima e grave, e ledono una serie di diritti fondamentali ai sensi del diritto internazionale dei diritti umani. Abbiamo inoltre chiarito che il lavoro pacifico della signora Jarrar per promuovere, proteggere e realizzare i diritti umani e le libertà fondamentali significa che anche lei ha diritto alle protezioni delineate nella Dichiarazione delle Nazioni Unite sui difensori dei diritti umani.

LPHR, Addameer e NLG chiedono al relatore speciale delle Nazioni Unite per i difensori dei diritti umani di mettersi immediatamente in contatto con il governo di Israele per protestare contro la condanna della signora Jarrar che è passata da un processo che mancava di rispetto fondamentale dei diritti civili e politici. Quando i difensori dei diritti umani, come la signora Jarrar, non sono in grado di lavorare a causa di un arresto, la detenzione o l’intimidazione, non possono proteggere adeguatamente le persone che subiscono le violazioni dei loro diritti umani.

Informazioni sui contatti:

Tareq Shrourou, LPHR, London | contact@lphr.org.uk

Rafat Sub Laban, Addameer, Ramallah | rafat@addameer.ps

A proposito di avvocati per i diritti umani palestinesi (LPHR)

LPHR è un ente di beneficenza legale nel Regno Unito che si occupa di progetti di legge volti a tutelare e promuovere i diritti umani dei palestinesi.

A proposito di Addameer Prisoner Support e Human Rights Association (Addameer)

Addameer è un’organizzazione non governativa, un’istituzione civile palestinese che lavora per sostenere i prigionieri politici palestinesi detenuti nelle carceri israeliane e palestinesi.

Chi Lawyers Guild nazionali (NLG)

NLG è un’organizzazione non governativa, associazione di pubblica utilità con sede negli Stati Uniti che opera per proteggere le libertà civili e i diritti umani come accordato nel diritto internazionale.

Traduzione di Lete Griziotti da sito Addameer

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Avviso ai lettori

Questo sito è attualmente interessato da un processo di aggiornamento e ristrutturazione, ma i contenuti rimangono quelli di sempre. Vi chiediamo di sopportare per alcuni giorni questi cambiamenti di forma, fino alla messa a punto della veste definitiva. Grazie!

il 5X100 ad Assopace Palestina

Archivi